地面。
亚历山大对两个女人指了指厕所墙角的一堆破布和铁桶，然后自己搬了一把
椅子坐在厕所门外。他左手拿着一瓶酒，右手的手腕上挂着那刚刚磨得十分锋利
的小刀，瞪着两个女俘虏。
不用说薇尔科丽也知道自己的工作是什幺，看到厕所里肮脏污秽的环境，她
感到无比震惊和忿怒。另一个女人则没有犹豫就拿起破布和铁桶，平静地清理起
来。薇尔科丽也只好难过地拿起破布，跪在沾满粪便的肮脏地板上清理起来。
亚历山大监视着两个女人，那克族的母狗律师和这个自大的美国婊子珔璩貗
扫着厕所。他衷心地拥护阿坎的政策：对这个骄傲自大的克族母狗律师来说，她
只配来打扫塞族的厕所。这些女人自以为接受了现代教育，就可以对塞族人指手
画脚，正是这个女律师将亚历山大送进了监狱。但亚历山大认为这母狗律师已经
得到了教训，她现在几乎是这里最模范的婊子了！
当亚历山大想起自己如何教训了那母狗，就不禁笑了起来。他们教会了她打
扫厕所和等着男人来操她，并使她怀上了孩子。他将很高兴地看到这个美国婊子
也变成这样，也让她怀上塞族的孩子。
薇尔科丽跪在沾满了粪便和呕吐物的地板上，学着另一个女人的动作打扫着
这里，那恶心的污秽和刺鼻的恶臭使她几乎要昏倒。被俘、接着被轮奸和拷打，
这些已经彻底摧毁了薇尔科丽的骄傲和自尊。薇尔科丽现在已经不敢相信自己是
一个女飞行员，她觉得自己现在不过是一个可怜又可耻的女人，就是那种自己原
来最看不起的那种女人！
薇尔科丽开始憎恨自己现在的样子，她流着眼泪默默地用手清理着肮脏的地
板，忽然一阵微弱的耳语传来。
“美国人？”
薇尔科丽一阵惊恐，她感到十分害怕，甚至不敢回答。
又一阵低低的耳语传来：“你是阿坎抓住的……女飞行员？”
薇尔科丽尽量镇静下来，小心地侧过脸，看到那个女人正冲着她微笑。她轻
轻地点点头，害怕引起那警卫的注意。
“你看起来被他们吓坏了。他们仇恨我们，他们会想办法毁了你的！”
-335