小乔的思绪依然跟着电话记录器发出的声音，直到电话记录器回复到初始状态，发出尖厉的信号音。刚才突然空白的大脑也慢慢地找回了自己的思想。她的感觉也随之活跃起来。她想她听懂了他的话，他今晚不回来了，他明晚回来。如果说她骑车到处找他的时候，背上好像背着一块冰，不时感到阵阵通心的凉意，那么他现在的话融化了这块冰，沁凉的冰水霎时涌进了小乔的腑肺：小乔感到从未有过的伤心。
他没有说他在哪儿，这意味着他在一个不大容易说清楚的地方；他没有留下他的电话号码，这意味着他不愿让我找到他；他说回来后详细说，这意味着我必须接受已经成为现实的一切，无论这一切是怎样的。明天，他当然可以做很好的解释，他可以先吻我，拥抱我，跟我睡觉，在性高潮刚刚消失的美妙时间里，用手指轻轻掠过我的脸颊，然后说出他的一切，也许是罪恶的一切，然后我就会又一次像从前那样，像傻瓜那样从心底从灵魂的最深处诞生理解：他做的一切都是有道理的，我能理解，因为我多么爱他啊！小乔想到这儿，忽然觉得自己的心连同自己的骄傲和自尊都被人抓进手掌无情地捏碎了。她感到致命的窒息。她站起来，把电话记录器连同电话一起摔到地下，扯过一把椅子，用椅子的一条腿把记录器捣烂了，她大叫了一声：“为什么总是我去理解别人，谁又他妈的理解我呢！”
接下来仿佛是一片还在继续膨胀着的静寂。这静寂像一张韧性的网把小乔压在下面。即使偶尔传来外面世界的噪音，小乔似乎也无法挣脱这个网，她觉得心口变成了一块硬结。
小乔就这样怔怔地站了一会儿，然后她走进里屋，脱下自己的外衣，好像担心自己会把外衣甩向一个易碎的物件上，她用双手把外衣按到了垫子上。这时她发现她再也不会动手砸这屋子里的任何一件东西，因为她没有了愿望。
她又从里间走到外间，站住倾听一阵，又向前走几步，又站住。她觉得在她行走的时候还有另外的脚步声跟在她后面，她又走动起来，故意把脚步放重，她希望能淹没那另外的脚步声。但那另外的不属于她自己的脚步声总在。小乔在电话机旁悄悄地坐下，一种想哭的感觉在她的体内乱窜，寻找眼泪，可是没有眼泪。小乔抱紧自己的肩胛，视线盯着空中的一个地方，不一会便模糊起来。
没人知道这样的时间持续了多久，小乔终于把自己的双手从肩胛上拿开。她抓起电话听筒贴近耳朵，听见正常的盲音后，她迅速地拨了尹初石家里的电话号码。她已经记住了这号码，因为尹初石不在的时候，她常常拨这个号码，但每一次对方铃响之前，她都挂断了，每一次她都觉得自己很可笑，她知道尹初石不在那儿，但她怀疑他在那儿。她是想证实哪怕一次：尹初石在那儿。
“喂？”电话通了，小乔听出接电话的是王一的声音。她挂断了电话。
她按了重拨键。
“喂？”王一的声音又一次响起，但比第一次增加了几分不悦。
小乔一言不发地握着听筒。
“已经不小了，何必再玩孩子的把戏呢？”王一的声音清晰平稳，但却充满了蔑视。
小乔放下了电话。
第二天下午，尹初石跟王一说他要出去办点事，王一马上问他是否还回来。尹初石没有马上回答，从王一的脸上他看到几丝愁绪，也许她并不想一个人留在这儿，他想。于是他说他还回来一趟。
尹初石几乎没费什么周折便打听到了康迅住的地方。他想，这也许就是外国人与中国人的不同：他们藏匿不同的东西。如果是一